dimanche 16 octobre 2016

'The Lost City Of Z': Robert Pattinson Talks about is Thick Beard "The whole thing was disgusting"

'The Lost City Of Z': Robert Pattinson Parle de son Énorme Barbe "Cette chose était dégoutante"




Via The Hollywood Reporter:
Robert Pattinson s'est rendu à l'avant-première mondiale de The Lost City of Z avec une barbe fraichement taillée — et elle était bien plus mince que l'épaisse barbe qu'il avait laissé pousser pour le film de James Gray.
"Oh mon Dieu, elle a mi tellement de temps à pousser. J'étais tellement content de pouvoir m'en débarrasser. C'était dégoutant, toute cette chose était dégoutante," a t-il dit à The Hollywood Reporter samedi soir. "Et j'avais perdu tellement de poids à la fin du tournage — presque 15 kilos, nous ne mangions pas beaucoup — alors quand j'ai rasé ma barbe, c'était comme si je n'avais plus la moitié du visage. J'étais comme un étrange petit écureuil." (...)

Traduction Pattinson Art Work

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From The Hollywood Reporter:
Robert Pattinson hit The Lost City of Z world premiere with freshly trimmed facial hair — a look that's much leaner than the thick beard he grew for the James Gray film.
"Oh god, it took forever to grow. I was so happy to get rid of it. It was disgusting, the whole thing was disgusting," he told The Hollywood Reporter on Saturday night. "And I had lost so much weight by the end of the shoot — nearly 35 pounds, we weren't eating the entire time — that when I shaved it off, it was like I had no bottom half of my face. I was like a small, strange squirrel." (...)


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...