mercredi 9 décembre 2015

'LIFE': Dane DeHaan Talks about Working with Robert Pattinson and about his Fans with Huffington Post

'LIFE': Dane DeHaan Parle de son Travail avec Robert Pattinson et de ses Fans avec Huffington Post



 
Dans une interview avec Huffington Post, Dane DeHaan parle du film 'Life' et revient sur la relation qui s'est crée entre lui et Rob sur le tournage, mais aussi des fans de Rob. 

Via Huffington Post:
Comment vous et Robert Pattinson avez vous fait pour créer cette relation entre James et Dennis? 
C'est une relation intéressante parce que je ne les vois pas vraiment comme des amis. Jeles vois comme deux artistes qui luttent de manière différentes, parce qu'ils travaillent de façons différentes, et alors ils se croisent et ils s'influencent tout les deux en tant qu'artistes. Alors que beaucoup disent que c'est un film sur une amitié, je ne vois pas vraiment la partie amitié. Ce n'est pas que Rob et moi n'étions pas amis, c'est juste je pense la relation que nous avions à cause du film. Nous avons passé du temps ensemble plusieurs fois en dehors du tournage, mais à part ça, ça s'est fait sur le tournage, c'est là qu'on a vraiment appris à se connaitre, pendant le processus de fabrication du film, comme deux artistes qui font les choses de manières différentes. Et je pense que de cette façon vous n'avez pas besoin de "jouer" la relation, vous lui permettez de se créer à l'écran.
(...)
Vous avez travaillé avec des acteurs qui ont d'énormes fandoms, comme Daniel Radcliffe et Rob Pattinson. Est ce que vous avez vu tout ça lorsque vous étiez sur le tournage avec eux? Et craignez vous ce genre de célébrité pour vous à l'avenir? 
J'ai travaillé avec Shia LaBeouf aussi, et ça se manifeste de façon différente pour tous ces gars. C'est intéressant parce que tous ces films ont des cibles de spectateurs différentes. Les gens adore Dan dans le sens où ils veulent rester proche de lui, alors qu'avec Rob, ils veulent juste lui sauter dessus et l'embrasser -- il y a cette sexualité qui va avec les fans de Rob dans le sens où ils sont à fond sur lui en tant qu'être sexuel. Et les fans de Shia sont du genre, "Tu es le héro de Transformer!" Ils gèrent tous ça de façon différente. Leurs vies sont toutes plus dingues que la mienne. Mais est ce que j'ai peur que ça m'arrive? 

Oui, par exemple, pouvez vous vous balader sans qu'on vous reconnaisse?
Et bien, ce n'est pas qu'ils ne me reconnaissent pas mais ...

Vous n'êtes pas vraiment attaqué.
En effet. Je peux aller dans un supermarché et les gens me disent, "Salut, je t'aime bien." Et moi je leur dis, "Merci!" ... Quand nous filmions "Life," Je me souviens d'un jour sur le tournage et Rob qui me disait, "je suis allé dans un supermarché pour la première fois depuis tellement longtemps." Et moi je lui dis, "Ah oui?" Je ne sais pas. Je ne pense pas vraiment à tout ça parce que c'est hors de contrôle et que je suis juste reconnaissant de pouvoir faire ce que je fais.

Vous pouvez lire l'intégralité de l'interview de Dane concernant 'Life' à la source

Traduction Pattinson Art Work

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


Dane DeHaan talks with the Huffington Post about the movie 'Life' and he mentions his relationship with Robert Pattinson and talks about Rob's fans.

From Huffington Post:
What did you and Robert Pattinson do to create that bond James and Dennis shared? 
It's an interesting bond because I don't really look at them as friends. I look at them as two artists who were both struggling in different ways, because they work in different ways, and they come across each other and they influence each other as artists. So while a lot of people are calling it a friendship movie, I don't really see the friendship part of it. It's not like Rob and I weren't friends, it's just I felt like that was the relationship we had probably because of the film. We hung out a couple of times outside of set, but other than that, it would be show up on set and really get to know each other through the process of making the movie as two artists who go about things in two different ways. And I think in that way, you don't have to "act" the relationship, you just allow it to happen on screen.
(...)
You've worked with some actors with huge fan bases, like Daniel Radcliffe and Rob Pattinson. Did you see all that come into play when you were on set with them? And are you fearful of that kind of fame yourself going forward? 
I've worked with Shia LaBeouf too, and it manifests itself differently for all those guys. It's interesting because all those movies have a different target audience. People love Dan in this way where they want to hold him close, where with Rob, they just want to jump on him and make out with him -- there's this sexuality that goes along with Rob's fans where they're just sooo into him as a sexual being. And then Shia's fans are like, "You're the Transformer hero!" They all handle it different ways. Their lives are all more crazy than mine is. But am I scared of that happening? 

Yeah, like for example, can you walk around without people noticing you?
Yeah, well, they don't not notice me but ...

It's not like you're attacked.
Right. I can go to the grocery store and people are like, "Hi, I really like you." And I'm like, "Thank you!" ... When we were filming "Life," I remember one day on set Rob was like, "I went to the grocery store for the first time in so long." And I was like, "OK?" I don't know. I don't really think about that stuff that much because it's sort of out of my control and I’m just really grateful that I get to do what I do.

You can read the whole interview of Dane about 'Life' at the source

Via


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...