dimanche 23 août 2015

'The Chilhood of a Leader': "Robert Pattinson: young fascist in The Childhood of a Leader" Translation of Ciak Magazine (Italy)

'The Chilhood of a Leader': "Robert Pattinson: jeune fasciste dans The Childhood of a Leader" Traduction du Magazine Ciak (Italie)



Via Ciak Magazine Italie: 
Robert Pattinson: jeune fasciste dans The Childhood of a Leader

Frénésie et impatience pour “The Childhood of a Leader” de Brady Corbet, basé sur une histoire écrite en 1939 par Jean-Paul Sartre, qui sera projeté à Venise le 5 Septembre. Dans “Le Mur”, le livre sur lequel le réalisateur américain a basé son film, nous sommes plongé dans l'époque existentialiste, le mouvement philosophique dont l'écrivain français, qui regarde le monde avec des yeux nihilistes, était une véritable figure. Tous les personnages du livre sont emprisonnés dans une vie statique, une situation dont ils ne peuvent pas sortir. Charles Marker, un garçon qui était à la recherche d'une identité, entre une sexualité complexe, pulsions sadiques et un ego énorme, est confronté à des implications sociales, politiques et psychologiques qui le conduisent à devenir un leader fasciste durant la Seconde Guerre mondiale.
 
Mais pourquoi attendons nous ce film? Certes, la présence de Robert Pattinson au casting, en jeune fasciste perturbé, élégant en smoking et avec sa barbe, est une des raisons. Pattinson quitte un statut d'idole des jeunes pour devenir une nouvelle icône dans le monde du cinéma. L'acteur a osé et il a été récompensé: de Cronenberg à Herzog, il a accepté des rôles intenses qui ont révélé un talent inattendu depuis Twilight. En plus de Venise, il sera bientôt sur nos écrans avec Life, un biopic d'Anton Corbijn sur James Dean et son ami photographe Dennis Stock, deux personnages éblouissants et anti-conventionnels, dont l'avant-première italienne aura lieu le 17 Septembre au Festival de Milan et sera en Octobre dans les salles de cinéma.
De plus, Bérénice Bejo, qui a joué aux côtés de Jean Dujardin dans The Artist de son mari Michel Hazanavicius (gagnant de l'Oscar du meilleur film en 2012), et la "jeune nymphomane" avec un regard perspicace de Lars Von Trier - Stacy Martin - et l'actrice spirituelle Yolande Moreau, forment un trio féminin qui est synonyme de films d'art et d'essai.

Enfin, il y a une certaine curiosité, de savoir jusqu'où est allé Brady Corbet, âgé de 27 ans, pour ses débuts derrière la caméra. Pour ses débuts, il a choisi un support vivant, parfois glissant. La possibilité d'engendrer un grand succès tout comme un désastre total, mais nous espérons que Corbet a été en mesure d'éviter les banalités, de donner aux personnages les nuances et les contradictions de l'âme humaine, tout comme à l'époque l'a fait la plume de Sartre.
 
Traduction Pattinson Art Work


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From Ciak Magazine Italy: 
Robert Pattinson: young fascist in The Childhood of a Leader

Frenzy and impatience for “The Childhood of a Leader” by Brady Corbet, based on the story written in 1939 by Jean-Paul Sartre, which will be screened in Venice on the same day (September 5th). In “The Wall”, the book on which the U.S. director based his movie, we are plummeted in the Existentialist era, the philosophical movement of which the French writer, who looks at the world with nihilistic eyes, was a real authority. All the characters of the book are imprisoned in a static life, a situation from which they cannot get out. Charles Marker, a boy who was searching for an identity, between a complex sexuality, sadistic impulses and a huge ego, is facing social, political and psychological implications that lead him to become a fascist leader during World War II.

But why we wait for it? Surely, the presence in the cast of Robert Pattinson, disturbed young fascist, elegant in a tuxedo and with his beard, is one reason. Pattinson, is emerging from a teen idol to a new icon of the movies world. The actor has dared and has been rewarded: from Cronenberg to Herzog he has accepted intense roles that have revealed an unexpected talent since the days of Twilight. Beyond Venice he will be soon on the big screen with Life by Anton Corbijn's biopic of James Dean and his photographer friend Dennis Stock, two dazzling and unconventional characters, which the Italian premiere will be on September 17 at the Milan Film Festival and in October at the movie theaters.

Plus, Bérénice Bejo, who starred alongside Jean Dujardin in The Artis by her husband Michel Hazanavicius (Oscar winner for Best Picture in 2012), and as the "young nymphomaniac" with a shrewd gaze by Lars Von Trier - Stacy Martin - and the spirited actress Yolande Moreau, form a female trio in the film that is synonymous with art films.

Finally there is curiosity about how far the twenty-seven year old Brady Corbet has gone in his debut behind the camera. For his debut he has chosen living material, sometimes slippery (material). The probability of creating a great success or a total disaster is the same, we hope instead that Corbet was able to avoid the banality, giving the character nuances and contradictions of the human soul, just as at the time Sartre’s pen did.

Translation / Via


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...