lundi 14 juillet 2014

'The Rover': New Stills & BTS Stills with Rey + Guy Pearce mentions Rob in GQ Australia

'The Rover': Nouvelles Photos & BTS avec Rey + Guy Pearce mentionne Rob dans le GQ Australie

Update: Nouvelles photos + anciennes en meilleure qualité ou non taggées / New stills + old one in better quality or untagged


image hostimage host image host image host image host image host image host

Guy Pearce parle de Rob (Cliquez pour lire): / Guy Pearce talks about Rob (Click to read):



Source Scans & photos

Traduction après la coupure





Traduction:

Beaucoup de la puissance de 'The Rover' vient de l'alchimie inattendue entre Pearce et son partenaire Robert Pattinson, qui joue un simple d'esprit blessé et abandonné par son frère.
"Je n'avais pas vu beaucoup de film de Rob avant, mais évidemment je connais des acteurs comme lui, qui se sont retrouvés terriblement catalogués par un énorme succès et qui cherchent désespérément à s'en détacher. Rob y est parvenu avec 'The Rover'. Il est incroyable, à couper le souffle, ça n'a rien à voir avec ce qu'il a fait avant. Le deuxième jour j'ai rejoins David et lui ai dit: "Donc Rob Pattinson, hein? Il est sacrément fantastique n'est-ce pas? David a tout simplement sourit. A la fin j'étais nerveux qu'il vole la vedette dans le film. J'ai dû travailler encore plus mon propre jeu juste pour être sur que Michôd me donne du temps à l'écran."
Il est normal de comparer Pearce et Pattinson - des hommes qui ont été troublé par la folie d'Hollywood. "Les quelques aperçus de célébrité que j'ai pu contourné ont été affreux," admet Pearce. "Heureusement je n'ai jamais été isolé en tant que star comme Rob l'est. Même à l'époque de 'Neighbours' nous étions une bande. Et depuis, les films dont j'ai été "le rôle principal" ont principalement été des films indépendants, et mes plus gros films ont marché par leur qualité et non pas basé sur mon pouvoir d'idole. Ça ne veut pas dire que je n'ai pas de buzz grace aux gens qui font l'éloge de mes performances, mais je ne veux pas que les paparazzis me pourchassent dans la rue. Rob ne souhaite pas ça non plus, mais il s'est retrouvé au milieu d'un truc épique avec les films 'Twilight' et maintenant il essaie de prouver ce qu'il vaut vraiment. Heath Ledger s'est battu pour la même chose - et j'aime penser qu'il a gagné."


Traduction Pattinson Art Work

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...