jeudi 19 juin 2014

'The Rover': Robert Pattinson's Interview with eOnline from the LA Premiere

'The Rover': Interview de Robert Pattinson avec eOnline lors de l'Avant-Première de LA



Via eOnline:
Robert Pattinson: J'aime faire des "trucs bizarres" pendant que je travaille."

Attention pour tous les réalisateurs qui veulent travailler avec Robert Pattinson!

Vous devriez envisager de tourner votre film dans un désert au milieu de nulle part.

Le plus célèbre vampire de Twilight m'a dit qu'il avait adoré tourné son nouveau film dramatique The Rover (qui sort aujourd'hui au cinéma à L.A. et NYC et au niveau national le 20 Juin) dans le désert sud australien car il n'avait pas à se soucier des paparazzi intempestifs.

"Vous ne devez pas surveiller vos arrières continuellement," a dit Pattinson la nuit dernière lors de l'avant première du film à L.A. "C'était vraiment génial."

"J'adore faire des trucs bizarres entre deux prises pour vraiment me mettre dedans," a t-il poursuivi. "Normalement je me serais caché dans un coin quelque part ."

Malgré le fait que la majorité de ce lieu ne soit pas envahi par les paparazzi, l'acteur anglais de 28 ans ne cherche pas à déménager là bas ou dans tout autre endroit de ce genre dans un futur proche. "Je ne sais pas si je pourrais vivre là bas," dit Pattinson, qui a aussi dit qu'il était actuellement "sans domicile."

Dans The Rover, Pattison incarne une jeune homme blessé qui est embrigadé par un ancien soldat (Guy Pearce) pour l'aider à retrouver sa voiture volée. Le film réalisé par David Michôd se déroule dans un monde après l'Apocalypse dans un lieu jamais identifié dans le film .

Pattinson a utilisé un accent du sud de l’Amérique pour son personnage.

"Je pense que c'est un accent de Floride," dit Pattinson en riant. "Mais je n'ai pas vraiment fait de travail poussé sur le dialecte pour ce film. Ce n'était pas d'un endroit précis."

De nombreuses critiques ont affirmé que le rôle de Pattinson dans ce film était l'un de ses meilleurs rôles et qu'il a fait un long chemin pour prouver son talent d'acteur.

"Il est vraiment génial dans le film, vraiment vulnérable," a dit Pearce. "C'est une performance tellement émouvante je trouve. C'était un super choix de David que de choisir Rob et je pense que c'était aussi génial pour Rob."

Via & Youtube / Traduction TheRpattzClub 

English version after the cut



¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From eOnline:
Attention, all filmmakers wanting to work with Robert Pattinson! 
You should consider shooting your movie in a desolate faraway desert. 
Twilight's most famous vampire tells me he loved filming his new drama The Rover (opening in theaters today in L.A. and NYC and nationwide on June 20) in the South Australian desert because he didn't have to worry too much about the pesky paparazzi. 
"You don't have to be looking over your shoulder all the time," Pattinson said last night at the movie's L.A. premiere. "It was really really great." 
"I like to do weird things in between takes to really get into it," he continued. "Normally I'd be hiding in a corner somewhere." 
Despite the mostly paparazzi-free location, the 28-year-old Brit actor isn't looking to move there or to any similar area anytime soon. 
"I don't know if I could live there," said Pattinson, who also happens to say he's currently "homeless." In The Rover, Pattison plays an injured young man who is enlisted by an ex-soldier (Guy Pearce) to help him find his stolen car. 
The David Michôd-directed film takes place in a post-Apocalyptic world in a location never identified in the movie. Pattinson uses a somewhat southern American accent for his character. 
"I think it's Floridian," Pattinson said with a laugh. "But I hadn't really done proper hardcore dialect work on it. It wasn't from a specific place." 
Many reviews have touted Pattinson's work in the movie as one of the best jobs he's done and goes a long way to prove his acting chops. 
"He's really great in the movie, really vulnerable," Pearce said. "It's such a heartbreaking performance I think. It was a great choice of David's to cast Rob and I think also great for Rob."


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...